|
Svyazhsk
Reissner, Larissa
http://www.marxists.org/history/etol/newspape/fi/vol04/no06/reissner.htmhttp://www.marxists.org/history/etol/newspape/fi/vol04/no06/reissner.htm Year First Published: {42145 Svyazhsk SVYAZHSK Reissner, Larissa http://www.marxists.org/history/etol/newspape/fi/vol04/no06/reissner.htm http://www.marxists.org/history/etol/newspape/fi/vol04/no06/reissner.htm Larissa Reissner's vivid description of the 1918 battle for Svyazhsk during the Russian Civil War. 1922 1943 ART Article - <br> <br>Excerpt: <br> <br>Neither the Whites, flushed by their recent victory, nor the Reds rallying round Svyaszhsk had any inkling of the historical importance that their initial trial skirmishes would have. <br> <br>It is extremely difficult to convey the military importance of Svyazhsk without having the necessary materials at hand, without a map, and without the testimony of those comrades who were in the ranks of the Fifth Army at that time. Much has already been forgotten by me; faces and names flit by as in a fog. But there is something that no one will ever forget and that is: the feeling of supreme responsibility for holding Svyazhsk. This was the bond between all its defenders from a member of the Revolutionary Military Council to the last Red rank and filer in desperate search for his somewhere extant, retreating regiment, who suddenly turned back and faced Kazan in order to fight to the last, with worn-out rifle in hand and fanatic determination in his heart. The situation was understood by everyone as follows: Another step backward would open the Volga to the enemy down to Nizhny (Novgorod) and thus the road to Moscow. <br> <br>Further retreat meant the beginning of the end; the death sentence on the Republic of the Soviets. <br> <br>How correct this is from a strategic point of view, I know not. Perhaps the Army if rolled back even further might have gathered into a similar fist on one of the innumerable black dots which speckle the map and thenceforth carried its banners to victory. But indubitably it was correct from the standpoint of morale. And insofar as a retreat from the Volga meant a complete collapse at that time, to that extent the possibility of holding out, with one’s back against the bridge, imbued us with a real hope. <br> <br>The ethics of the revolution formulated the complex situation succinctly as follows: To retreat is to have the Czechs in Nizhny and in Moscow. No surrender of Svyazhsk and the bridge means the reconquest of Kazan by the Red Army. <br> <br>It was, I believe, either on the third or fourth day after the fall of Kazan that Trotsky arrived at Svyazhsk. His train came to a determined stop at the little station; his locomotive panted a little, was uncoupled, and departed to drink water, but did not return. The cars remained standing in a row as immobile as the dirty straw-thatched peasant huts and the barracks occupied by the Fifth Army’s staff. This immobility silently underscored that there was no place to go from here, and that it was impermissible to leave. <br> <br>Little by little the fanatical faith that this little station would become the starting point for a counter-offensive against Kazan began to take on the shape of reality. <br> <br>Every new day that this God-forsaken, poor railway siding held out against the far stronger enemy, added to its strength and raised its mood of confidence. From somewhere in the rear, from far-off villages in the hinterland, came at first soldiers one by one, then tiny detachments, and finally military formations in a far better state of preservation. <br> <br>I see it now before me, this Svyazhsk where not a single soldier fought “under compulsion.” Everything that was alive there and fighting in self-defense – all of it was bound together by the strongest ties of voluntary discipline, voluntary participation in a struggle which seemed so hopeless at the outset. <br> <br>Human beings sleeping on the floors of the station house, in dirty huts filled with straw and broken glass – they hardly hoped for success and consequently feared nothing. The speculation on when and how all this “would end” interested none. “Tomorrow” – simply did not exist; there was only a brief, hot, smoky piece of time: Today. And one lived on that, as one lives in harvest time. <br> <br>Morning, noon, evening, night – each single hour was prolonged to the utmost count; every single hour had to be lived through and used up to the last second. It was necessary to reap each hour carefully, finely like ripe wheat in the field is cut to the very root. Each hour seemed so rich, so utterly unlike all of previous life. No sooner did it vanish than in recollection it seemed a miracle. And it was a miracle. CX16499 1 false true false CX16499.htm [0xc0001e16e0 0xc000854900 0xc001fa04e0 0xc001fc4390] Cx} Year Published: 1943 Resource Type: Article Cx Number: CX16499 Larissa Reissner's vivid description of the 1918 battle for Svyazhsk during the Russian Civil War. Abstract: - Excerpt: Neither the Whites, flushed by their recent victory, nor the Reds rallying round Svyaszhsk had any inkling of the historical importance that their initial trial skirmishes would have. It is extremely difficult to convey the military importance of Svyazhsk without having the necessary materials at hand, without a map, and without the testimony of those comrades who were in the ranks of the Fifth Army at that time. Much has already been forgotten by me; faces and names flit by as in a fog. But there is something that no one will ever forget and that is: the feeling of supreme responsibility for holding Svyazhsk. This was the bond between all its defenders from a member of the Revolutionary Military Council to the last Red rank and filer in desperate search for his somewhere extant, retreating regiment, who suddenly turned back and faced Kazan in order to fight to the last, with worn-out rifle in hand and fanatic determination in his heart. The situation was understood by everyone as follows: Another step backward would open the Volga to the enemy down to Nizhny (Novgorod) and thus the road to Moscow. Further retreat meant the beginning of the end; the death sentence on the Republic of the Soviets. How correct this is from a strategic point of view, I know not. Perhaps the Army if rolled back even further might have gathered into a similar fist on one of the innumerable black dots which speckle the map and thenceforth carried its banners to victory. But indubitably it was correct from the standpoint of morale. And insofar as a retreat from the Volga meant a complete collapse at that time, to that extent the possibility of holding out, with one’s back against the bridge, imbued us with a real hope. The ethics of the revolution formulated the complex situation succinctly as follows: To retreat is to have the Czechs in Nizhny and in Moscow. No surrender of Svyazhsk and the bridge means the reconquest of Kazan by the Red Army. It was, I believe, either on the third or fourth day after the fall of Kazan that Trotsky arrived at Svyazhsk. His train came to a determined stop at the little station; his locomotive panted a little, was uncoupled, and departed to drink water, but did not return. The cars remained standing in a row as immobile as the dirty straw-thatched peasant huts and the barracks occupied by the Fifth Army’s staff. This immobility silently underscored that there was no place to go from here, and that it was impermissible to leave. Little by little the fanatical faith that this little station would become the starting point for a counter-offensive against Kazan began to take on the shape of reality. Every new day that this God-forsaken, poor railway siding held out against the far stronger enemy, added to its strength and raised its mood of confidence. From somewhere in the rear, from far-off villages in the hinterland, came at first soldiers one by one, then tiny detachments, and finally military formations in a far better state of preservation. I see it now before me, this Svyazhsk where not a single soldier fought “under compulsion.” Everything that was alive there and fighting in self-defense – all of it was bound together by the strongest ties of voluntary discipline, voluntary participation in a struggle which seemed so hopeless at the outset. Human beings sleeping on the floors of the station house, in dirty huts filled with straw and broken glass – they hardly hoped for success and consequently feared nothing. The speculation on when and how all this “would end” interested none. “Tomorrow” – simply did not exist; there was only a brief, hot, smoky piece of time: Today. And one lived on that, as one lives in harvest time. Morning, noon, evening, night – each single hour was prolonged to the utmost count; every single hour had to be lived through and used up to the last second. It was necessary to reap each hour carefully, finely like ripe wheat in the field is cut to the very root. Each hour seemed so rich, so utterly unlike all of previous life. No sooner did it vanish than in recollection it seemed a miracle. And it was a miracle. Subject Headings |