El Anuario de Conexiones:
Introducción a las Artes, Medios, Cultura
La sabiduría establecida dicta que los medio son proveedores
neutrales de las noticias y el entretenimiento, mientras que las
artes son la creatividad individual y los valores culturales ajenas
a las preocupaciones vulgares de política y economía.
Sin embargo, la experiencia de aquellas personas ajenas a la estructura
cultural es bastante diferente. Ahí se empieza a notar que
las artes y los medios en efecto reflejan las inclinaciones y distorsiones
de la sociedad en general.
La clase trabajadora, mujeres, gente de color, personas nativas,
lesbianas y gays se dan cuenta que sus vidas y experiencias son
distorsionadas o ignoradas, sus voces frecuentemente no son escuchadas.
Los artistas con una visión alternativa tienen gran dificultad
para penetrar la encapsulada homogeneidad del mercado de las artes
comerciales. Los críticos del estatus quo tienen poco acceso
a los medios masivos. En todas las esferas - televisión,
cine, radio, industria discográfica, publicaciones - unos
cuantos gigantes en las 'industrias' de medios y cultura son casi
totalmente dominantes. El dicho "la libertad de prensa pertenece
a aquellos que poseen una publicación" refleja bien
la realidad, y no nada más en cuanto a los periódicos
concierne.
La situación puede ser comparada con un estadio deportivo
enorme. Todo mundo es libre de hablar - como dice la ideología
dominante - pero el sistema establecido posee y controla las bocinas,
las pantallas, la acción en el campo, las reglas del juego,
y el estadio en sí, mientras que nosotros, la gente en las
butacas, sólo tenemos nuestras voces no amplificadas para
hacernos oír. No exactamente a "nivel de cancha".
Y entonces qué pasa si decidimos que no queremos el juego,
¿dejar de lado las reglas existentes? ¿Qué
hacemos si decidimos que no queremos sentarnos en un estadio rodeado
de bocinas, viendo el juego de alguien más?
¿Qué tal si queremos transformar el estadio en un
parque y hablar unos con otros y jugar nuestros propios juegos en
lugar de verlos?
Los grupos en el Capítulo de Arte/Medios/Cultura del Anuario
de Conexiones responden a tales preguntas.
Algunos de ellos buscan cambiar los preceptos culturales y mediáticos
para que sean más representativos y más honestos.
Otros están peleando por la supervivencia de la cultura canadiense
de cara a las presiones del mercado y las leyes gubernamentales
que amenazan a las revistas canadienses, la CBC y otras industrias
culturales.
Muchos otros han tomado la ruta de crear su propia alternativa.
Aquí encontrará estaciones de radio alternativas,
revistas, grupos teatrales, editoriales, productores de películas
y distribuidores dando voz a puntos de vista que retan a la cultura
dominante. Hay grupos dedicados a crear espacios para las mujeres,
negros, nativos y otros que tienen poco acceso a la estructura.
Los grupos están haciendo uso de las artes para estimular
la imaginación de la gente y así puedan ver el mundo
en una forma nueva y exploren maneras de cambiarlo. Nuevas formas
y nuevos acercamientos al arte están siendo desarrollados
y se está experimentando con ello. Grupos de artistas están
usando las artes para crear nuevos puentes de confianza entre ellos
y las comunidades donde viven y al hacerlo están ayudando
a crear alternativas que le dan voz a las experiencias de la gente
ordinaria de la clase trabajadora.
Ulli Diemer
Also available in English: The
Connexions Annual: Introduction to Arts, Media, Culture.
Aussi disponible en français: L'Annuel
Connexions: Introduction aux Arts, Médias et Culture.
Connexions
Links - Connexions
Directory A-Z Index - Connexions
Library
Periodicals
& Broadcasters Online - Volunteer
Opportunities - Publicity
& media relations resources
Connexions
Phone: 416-964-5735
E-mail:
www.connexions.org
|